Переводчик (2023)

Сержант Джон Кинли - профессиональный военный, суровый командир взвода, проходящий службу в Афганистане. Контракт Кинли уже подходит к концу. Однако до отправления домой ему и его команде предстоит выполнить еще одно серьезное задание. Взвод Кинли должен уничтожить фабрику, где талибы производят взрывчатку. Помочь в проведении этой операции вызывается Ахмед - переводчик из местных, которым движет чувство мести. Недавно талибы убили маленького сына мужчины и теперь он намерен отомстить за его смерть. Ахмеду удается узнать о готовящейся на фабрике засаде, но Кинли не придает этому значения, уверенный, что операция пройдет успешно. И напрасно. Большая часть его взвода погибает, а сам Джон получает серьезное ранение и остается в живых лишь благодаря переводчику. Спустя некоторое время Кинли удается переправить в США.

Ранение для сержанта не проходит бесследно. У него начинаются проблемы с памятью, однако своего спасителя Джон помнит. Сержант знает, что Ахмед вместе с женой и новорожденным ребенком остался в Афганистане, где на них объявили охоту талибы.. Понимая, что чувство долга не позволит ему жить спокойно, Кинли решает в одиночку вернуться в Афганистан, чтобы отыскать своего спасителя и помочь выбраться его семье из охваченной войной страны.